Unless noted otherwise, compiled versions of these games are in either games/zcode/swedish/ or games/glulx/swedish/.
Äventyr, a Swedish translation of the original Adventure / Colossal Cave, translated by Fredrik Ramsberg. (Inform 6) (a compiled version is in games/zcode/swedish/Aventyr.z5)
Source code for the Inform port of the DEC Basic game Stuga, written by Viggo Eriksson, Kimmo Eriksson and Olle E Johansson, and ported by Fredrik Ramsberg and Johan Berntsson. (Inform 6) Release 3, Serial number 090712. (a compiled version is in games/zcode/swedish/Stuga.zblorb)